据《欧洲时报》英文版China Minutes(《中国时刻》)近日报道,Sinoist Books出版社将推出作家东西作品《篡改的命》英文版。
《篡改的命》英文版伦敦分享会现场
据报道,7月26日,Sinoist Books在英国伦敦举行《篡改的命》英文版分享会,我校作家东西和编辑Susan Trap就《篡改的命》英文版一书与英国读者进行了交流分享。
《篡改的命》中文版于2015年8月在上海文艺出版社公开出版,2022年9月在人民文学出版社再版。《篡改的命》讲述农村青年汪长尺进城打工、培养孩子的故事。当汪长尺亲历农村人融入城市的艰难之后,为孩子选择了更好的家庭,从而改变下一代人的命运。小说对现实的贫富差距有深入的思考。《篡改的命》是《人民日报》2015年“年度推荐5本书”中的一本;入选中国小说学会“年度小说榜”,入选“2015年华夏年度十大好书”;获中国出版传媒商报及腾讯网2015年“华文好书”文学类奖等。作家东西2017年凭借《篡改的命》荣获第六届“花城文学奖•杰出作家”奖。
Sinoist Books是一家总部位于英国的独立出版社,主要出版中国小说等文学作品的英文译本。(初审:张亮华 编辑:陈水兰 复审:荣子卿 终审:王文娟)